lunes, 21 de mayo de 2012

Miguel de Cervantes



 Este es el guión del presentación que voy a hacer en la clase de español mañana:

Voy a hablar sobre Miguel de Cervantes. Era un escritor español del siglo XVI. Su obra más famosa es la novela “Don Quijote de La Mancha”

Miguel de Cervantes Saavedra nació en 1547 (mil quinientos cuarenta y siete) en Alcalá de Henares, un pueblo de Madrid. Era el cuarto de seis hijos del medico Rodrigo Cervantes y de Leonor Cortinas. Es posible que nació el 29 de septiembre, el día de San Miguel, y de ahí haber recibido su nombre, Miguel.
Vivía una infancia marcada por los problemas económicos de su familia. (Su familia tenían muchos problemas económicos). En busca de mejor fortuna, el y su familia se trasladarían a Valladolid. En ese tiempo Miguel de Cervantes tenía solo cuatro años. Allí, en Valladolid, iniciaba sus estudios. Probablemente iba en un colegio de jesuitas. En aquella época la mayoría de los niños no iban a la escuela, pero su padre, Rodrigo, quería que sus hijos tenían una mejor educación. Sus hermanas también sabían leer, que era muy extraña en ésa época. Miguel se gustaba mucho leer y hacer teatro.
En 1561 (mil quinientos sesenta y uno), cuando tenía 14 años, volvió a Madrid. Asistía el profesor de gramática, Juan López de Hoyos. En 1569 (mil quinientos sesenta y nueve) López de Hoyos publicó un libro, y en ese libro incluyó dos poesías de Cervantes. Esas son las primeras publicaciones literarias de Cervantes.
El mismo año entraba en la milicia en Italia. En La Batalla De Lepanto sufría la pérdida de movilidad de su mano izquierda, por eso era llamado ”El manco de Lepanto”. (manco significa “enarmet”)
Ya en ese momento, tenía unos 22 años, había empezado a escribir algunos poemas.
Vivía una vida turbulenta; fue tomado en rehén, fue excomulgado y encarcelado. Se casaba y se separaban.
Luego escribía la primera parte de su obra más importante: ”Don quijote de la mancha”. O todo el titulo es ”El ingenioso hidalgo don Quijote de La Mancha”. La novela fue publicada en 1605 (mil seiscientos cinco), cuando Miguel tenía 58 (cincuenta y ocho) años. Diez años después terminaba la segunda parte y para ese momento ya habían traducciones en Inglés y en Francés de la primera parte.
Miguel de Cervantes escribía muchísimo durante sus últimos años, pero nunca tuvo el suficiente dinero para vivir cómodamente.
Murió el 23 de abril de 1616. (mil seiscientos dieciséis) A las sesenta y ocho años de edad.
Después de su defunción, aumentaba el valor de su novela.
La UNESCO declaraba el 23 de abril como el día mundial del libro, la fecha de la defunción de Cervantes. En ese día casi todos los españoles regalan un libro a sus queridos.
"Don Quijote de La Mancha" es considerada como la primera novela moderna. Miguel de Cervantes comenzaba el estilo moderna de literatura.
¿Sabes que? ¡“Don quijote de la mancha” es traducida a más idiomas después de La Biblia! Es increíble! También ha inspirado muchas otras obras y ha dado el vocabulario español una palabra nueva; quijote (Hombre demasiado idealista)
En 2002 (dos mil dos) el Club del Libro de Noruega y la Fundación Nobel organizaron una selección del mejor libro de ficción de la Historia. Un grupo de cien escritores de 54 países eligieron a Don Quijote de la Mancha.
Y para los que quiere saber que el titulo significa: “«Den skarpsindige lavadelsmannen Herr Quijote fra La Mancha»”
Hoy hay muchas esculturas y monumentos de Miguel de Cervantes y su novela ”Don quijote de la mancha”.
            Tienen el libro en la biblioteca aquí en la escuela. Yo tengo ganas de leerle un día…

No hay comentarios:

Publicar un comentario